Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Fundador de OPEFE
Avatar de Usuario

Autor del Tema
Ruben
Administrador del Sitio
Mensajes: 4669
Registrado: 01 Nov 2009, 11:42
Ubicación: España, Cartagena (Murcia)
Pais: Spain
Edad: 29
Contactar:

Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor Ruben » 24 Oct 2011, 10:25

Mi pregunta es, son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña? en que se diferencian?



Avatar de Usuario

Alejandro Pérez
Piraña Senior
Mensajes: 750
Registrado: 22 Nov 2009, 20:19
Ubicación: Montevideo
Edad: 32
Contactar:

Re: Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor Alejandro Pérez » 24 Oct 2011, 23:16

Agrego a la pregunta de Ruben:

Y si realmente son la misma especie ¿porque es que la ternetzi es mas grande que la nattereri entonces? ;)


..........................................................................................................................................


Traduccion:
And, if is real nattereri and ternetzi are the same specie ¿why is the ternetzi more bigger than nattereri?
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario

Hastatus
Experto colaborador
Mensajes: 58
Registrado: 21 Oct 2011, 01:05
Ubicación: Oregon
Edad: 68
Contactar:

Re: Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor Hastatus » 25 Oct 2011, 10:25

There is very little size difference between Paraguay nattereri than from Amazonian nattereri. Little as 50 mm. Why they look huge is because of body girth, not length. Aquarium P. nattereri are not usually wild and few people see wild P. nattereri as full grown adults. If they did, we wouldn't be having this discussion on the differences other than color.

Ternetzi was described from a damaged P. nattereri. In otherwords, Steindauhner 1908 who described ternetzi, got it wrong. A very unique specimen type lost to science, but verified from later scientists who saw "ternetzi" that it was a damaged specimen with a chopped off (bit) anal fin.

Argentina P. nattereri same thing. They are egregiously being called ternetzi, but the species was not described from there. Might the Argentina species being a new species of Pygocentrus? At this time, no.
Última edición por Hastatus el 25 Oct 2011, 10:27, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario

Autor del Tema
Ruben
Administrador del Sitio
Mensajes: 4669
Registrado: 01 Nov 2009, 11:42
Ubicación: España, Cartagena (Murcia)
Pais: Spain
Edad: 29
Contactar:

Re: Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor Ruben » 25 Oct 2011, 10:50

Procedo a la traducción:

Hastatus traducido al español escribió:Hay una diferencia de tamaño muy pequeña entre la Nattereri de Paraguay y la del Amazonas. Solamente 50 milímetros. El por qué se ven enormes de debe a la circunferencia del cuerpo, no a la longitud. Las P.Nattereri de los acuarios no suelen ser salvajes y poca gente ve a Nattereris salvajes completamente adultas. Si las vieran, no tendríamos otra discusión que no sea la diferencia de color.
La P.Ternezti fue descrita a partir de una P.Nattereri dañada,en otras palabras, Steindahner 1908 que fue quien la describió se equivocó. Un especimen muy particular perdido para la ciencia, pero más tarde los científicos verificaron que "ternetzi" se trataba de un ejemplar de P.Natt dañado, con una parte pequeña de la aleta anal picada.

Con la P.Natt de Argentina pasa lo mismo. Son comunmente llamadas Ternetzi, pero la especie no se a decrito a partir de ahí. Es posible que la especie de Argentina sea una nueva especie del género Pygocentrus? de momento no.

Avatar de Usuario

jorge_ar81
Piraña adulta
Mensajes: 310
Registrado: 17 Jul 2010, 02:10
Ubicación: distrito federal
Edad: 37

Re: Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor jorge_ar81 » 26 Oct 2011, 02:40

interesante explicacion

Avatar de Usuario

Alejandro Pérez
Piraña Senior
Mensajes: 750
Registrado: 22 Nov 2009, 20:19
Ubicación: Montevideo
Edad: 32
Contactar:

Re: Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor Alejandro Pérez » 26 Oct 2011, 05:02

Asi que en conclusion a lo que dice frank por ahora se piensa que son la misma especie hasta que se demuestre lo contrario... Asi lo entendi yo.
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario

Hastatus
Experto colaborador
Mensajes: 58
Registrado: 21 Oct 2011, 01:05
Ubicación: Oregon
Edad: 68
Contactar:

Re: Son P.Ternetzi y P.Nattereri la misma piraña?

Mensajepor Hastatus » 28 Oct 2011, 22:35

So in conclusion to what Frank says is now thought to be the same species until proven otherwise ... So I understood.

Correct.


Volver a “Frank Magallanes”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados