Sin embargo Hugo tu razonamiento me parece muy bueno, ya que todos los ejemplares a los que se les nombran serrasalmus tienen las caracteristicas que tu mensionas, la panza aserrada, pero los terminos como tal, me refiero al significado etimologico no concuerdan. saludos!

Clear something up for everyone. Regarding the Latin name; serra = serrated teeth of the belly (not the mouth). Salmus = salmon-like. Pertaining to body form. All piranha-like fish have the serrated sawbelly.

Piranha; is a hybrid Indian language of Tupi-Guarani mixture; pira - fish. ranha or sanha - teeth. The etymology while at times confusing, illustrates why common names are not used in science except as a vular mention.

Esto te lo puedo aclarar yo ya que me he estado documentando. Lo que ha pasado es lo siguiente: cariba o caribe es una palabra que exportaron en la época de cristobal colón los españoles, la usaron al ver unos peces tan voráces y su significado era algo parecido a voráces. Caribs se utilizaba para todas las pirañas de aquella región. Luego describieron la especie y hubo un error, la descripcion fue a traves de un dibujo muy pobre y no quedaba claro. Lo que en realidad a pasado es que el termino cariba y la piraña que antes conociamos como cariba se han separado, no es que la piraña fisica que conocemos como cariba ahora sea serrasalmus, sino que el nombre cariba ahora describe a una especie del genero serrasalmus. La piraña anteriormente conocida como pygocentrus cariba sigue perteneciendo al genero pygocentrus pero se ha quedado son nombre, ahora mismo estamos esperando que la bauticen y su nombre es : pygocentrus un-named (sin nombre)

ya decia yo , era muy raro que fuera serrasalmus . haora los que decian que tenian un cardumen de serras , refiriendose a las cariba se estaran riendo bien de todo esto

Pues vaya, 11 años intentando conseguir caribas y ahora van a cambiarmelo
Que putada

el dia a dia es una faena,pero con tiempo lo dejaran todo bien organizado via adn.nos marearan un poco,pero al final lo pondran todo perfecto,que es lo que interesa!!!que estudien,que estudien!!!!!!!!!!!!!!!que tal pygo oreja-negra?jejeje!por ponerle algo,un-named?pobre ex-cariba.pygo ex-cariba esta bien,no?jejeje!un saludo!
p.d:hastatus...investige,queremos informacion de primer nivel!!un lujo tenerle por aqui,sinceramente

Puede que tengas razon carlos no lo se, pero concuerda con lo que yo lei. Lo que si lei tambien es que fue exportads por los españoles de la epoca, quizas fueron ellos quienes tambien le pusoeron el nombre a aquella tribu, no lo se

Carlos, no lo dije por ti, tranquilo, ni por la corrección a Ruben, ya que seguramente tengas razón en eso.

Conozco tu punto de vista y lo respeto, pero no iba por ti

Siento que te haya creado ese malentendido.

sigo viendo estupido cambiar el nombre, mas aun dejarla sin nombre, algo que se conoce desde siempre por un nombre